線上提交翻譯需求

  • 00.00 HKD
  • 0000-00-00
  • 您現在的位置:博文首頁 > 翻譯資訊 > 貴州員警詢問小偷 啞語教師當翻譯

    貴州員警詢問小偷 啞語教師當翻譯

    時間:2012-08-18 15:07 來源:未知 作者:vikayau 點擊:
    六盤水警方在公車長進行反扒時,打掉一個扒竊團夥。據博文深圳翻譯公司先容,行竊時由兩名女性負責“打掩護”,另一男子“摸包”。
      據鐘山公循分局向陽派出所刑事案件隊昨日通報,14日17時20分,民警開展反扒步履時,在六盤水人民廣場公車站發現兩女一男行跡可疑,遂進行跟蹤。隨後,3人上了1路公車,民警靜靜跟上。
      行車途中,民警發現3人對一女乘客的挎包實施扒竊。到手後,3人趁公車在麒麟停靠站停靠時迅速下車,並到月臺後打手語交流,民警上前將3人擒住,從一人身上查出了女乘客被盜的現金,並在月臺垃圾桶裡找到了受害人被盜的錢包。
      然而,抓獲的這3人因系聾啞人,民警無法對其詢問,不得不請六盤水市特殊學校的老師來當“翻譯”。據先容,3人中,兩名女性韋某和潘某分別是貴州榕江縣、貴定縣人,男子姚某系重慶市人。3人糾集在一起已有一月。組團後,專門在公車上扒竊;作案時由韋某和潘某負責“打掩護”,姚某下手行竊。其中,潘某8月2日還因扒竊被抓獲被警方處理過,其承認近期已實施扒竊多起。
      因系成年人,目前3人已被警方刑拘。