您現在的位置:首頁 > 常見問題
  • 請問翻譯價格是多少?
    博文翻譯公司:文文件翻譯費用取決於語種、字數、交稿期限、是否加急、文檔內容的技術難易度、排版和圖文處理的難易度、客戶的具體要求等多種因素。所以,每個翻譯專案費用都需要量身定價,保證一個合理的價格給你。你也可以查閱本公司網站資費標準。
  • 請問可以告知翻譯合作的流程嗎?
    博文翻譯公司:可以。 1. 發送原文,準確報價 將你需要翻譯的電子文檔,通過電子郵件、MSN或QQ發送給我們,根據翻譯語種、資料類型、工作量幫你準確報價;如果沒有電子文檔,也沒關係,你可以掃描或拍照後發送我們,或者直接傳真到本公司。 2. 簽訂合同,支付定金,安排翻譯 當你與我們達成合作意向後,雙方應簽定翻譯合同,我公司對翻譯品質和後續服務做出承諾,並按翻譯內容支付相應翻譯定金。由相應部門安排翻譯。 3. 驗收譯文,付清餘款 經過專業翻譯和專業核對後,按當時約定的時間內交稿,餘款在交稿後三個工作日內將餘款一次性結清。
  • 請問可以上門取送稿件嗎?
    博文翻譯公司:可以,你只要電話通知我們,我們會及時上門服務。在條件允許的情況下,我們建議客戶使用網上傳輸工具發送文檔,因為這樣操作更方便,節省時間。
  • 請問翻譯費用除港幣外,你們接受人民幣或美元?
    博文翻譯公司:可以。
  • 請問可以在翻譯前提供試譯嗎?
    博文翻譯公司:可以的,如果你是我們初次合作的客戶且翻譯文件有8000字以上,請把所需要翻譯的文檔發過來,我們可以免費試譯你所需要翻譯文件內容中的100字。
  • 請問翻譯資料,你們有保密承諾嗎?
    博文翻譯公司:本公司每一位職員都具備極高的職業道德,承諾對你的資料嚴格保密。正常情況下,我們一般會將資料保留一個月,一個月後我們存檔系統將會徹底刪除資料資料,或翻譯完成後,你隨時都可要求我們將資料即時刪除。
  • 請問可以翻譯合同類的稿件嗎?
    博文翻譯公司:可以的,我們曾為HP、渣打銀行、三星、MISUBISHI、對外貿易合作局、亞運會轉播組,中國電信等眾多知名企業翻譯過合同類的文稿,譯稿一直受到客戶的高度好評!
  • 我是外地的客戶,我需要證件翻譯怎麼辦?
    博文翻譯公司:為了我們儘快處理你的文檔,請將原件的掃描件/數碼相機拍下來發至:inquiry@bowwwin.com,郵件裡面必須寫清楚:中文姓名、收件地址、手機聯繫方式、取件時間。
  • 請問如何能保證翻譯品質?
    博文翻譯公司:我們擁有高水準的翻譯專家隊伍,按照不同專業稿件嚴格分類,安排最擅長該領域的譯員進行翻譯;若貴公司有特定的詞彙,可提供給我公司,保證詞彙統一;翻譯工作初步完成後,將由我公司專門的校審進行核對工作,最終的文稿由計畫部同事進行排版、圖形處理等後期工作。保證翻譯品質,又保證了美觀的版式。